首页 娱乐 正文
微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

来源:网友提问 浏览数:5263 关注:367人

最佳回答:

很多小伙伴想了解关于微博置顶的英文的一些资料信息,下面是(皓然网www.ahhrhs.com)小编整理的与微博置顶的英文相关的内容分享给大家,希望对大家有所帮助呢。

华舆讯 据美国侨报报道 脱口秀是冒犯的艺术,但种族主义显然不属于任何艺术。5月上旬,在得克萨斯州首府奥斯汀(Austin)举行的一场脱口秀表演上,美国喜剧演员、编剧托尼·辛奇克里夫(Tony Hinchcliffe,以下统称托尼)把此前热情欢迎他**的中国脱口秀演员称为“filthy little f*cking chink”(肮脏的中国佬),针对华人大*粗口,把“**”当有趣。被激怒的海内外华人在社交平台掀起**声浪。中国脱口秀演员王天晓12日宣布,“骂中国人的Tony”**进展:托尼经纪公司表示不再代理他。此外,托尼常驻播客平台宣布与他解约。

微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

中国脱口秀演员王天晓11日在社交平台曝光托尼“**”,并发起了**。(图片来自王天晓微博、Instagram)

发声有用!“骂‘Chink’的要三思而后行了”

北京时间12日下午2时许,中国脱口秀演员王天晓12日微博向42万“粉丝”宣布“骂中国人‘肮脏臭中国佬’的Tony”**进展:“我们昨晚发起的#CancelTonyHinchcliffe#(注:**托尼的社交平台话题标签)一夜就管用了,据说Tony的经纪公司一大早开会并且表示不再代理他。全球第一火的播客Joe Rogan(注:Joe Rogan是知名播客主持人,常驻得州奥斯汀,托尼因参与他的节目而走红)也连夜修改他和Tony Hinchcliffe一起做的节目,把Tony从海报里删掉了!”

帖文后,王天晓写道:“以后敢大张旗鼓骂中国人‘Chink’的,都要三思而后行了。”

在留言区,不少网民表示自己也在这场**浪潮中发声,还有人实时更新进展:托尼的常驻表演场所Antone’s Nightclub取消了与托尼的合作,还有人修改了托尼的****,简介的第一句变成了“托尼·辛奇克里夫(生于1984年6月8日)是一个超级种族主义的美国喜剧演员和编剧”。

知名娱乐网站TMZ也以“喜剧演员托尼·辛奇克里夫在得州奥斯汀讲了关于亚裔的种族主义笑话……WME和他分手了”为题报道了这一**,WME是美国知名的娱乐体育经纪公司。报道提到,截至12日下午2时许,托尼还未对此作出回应,但他本周在威斯康星州麦迪逊(Madison)有表演,而且他每周做一期播客节目,“也许他会在某个场合就此事发声”。

微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

托尼在6日的表演中提及自己此前表演时“怼”中国观众的经历。(图片来自王天晓微博)

中国表演者热情欢迎 托尼却回以人身攻击

从王天晓发布的现场视频来看,托尼被**一点都“不冤”:5月6日,在得州奥斯汀的一场脱口秀表演中,中国籍喜剧演员鹏(Peng Dang)表演了“停止**亚裔”段子——鹏近期的表演均涉及“仇亚”**,他微博置顶的英语脱口秀《没有四大发明,美国还不能建国呢》就吐槽亚特兰大*击案凶手逃跑时开的是韩国现代汽车:“如果你恨亚裔,至少别开我们的车!”

鹏结束表演后热情介绍下一个表演者托尼**,没想到托尼开场便是一句“大家给前面这位肮脏的中国佬(filthy little f*cking chink)鼓鼓掌”,之后又针对鹏表演的热烈回响“批评”观众:“你们这帮‘种族叛徒’还为他(鹏)欢呼尖叫,我刚才在后台明明看到你们都吐了。”他故意捏着嗓子**模仿鹏的段子:“哦,我们制造火*!哦,你要多加酱油!哦,你向我们借钱!”

托尼还在表演中提到自己曾在一次表演时遭中国观众**,随后他当着那个观众的面说了12分钟“**”段子,还对**者说“回到自己地方去,新冠就是这么开始的,就因为你这种人不守规矩”,然后他被保安赶出场外——虽然用了一个自嘲式结尾,但托尼明显为“怼中国人”的行为洋洋得意。

微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

王天晓2019年在自己婚礼上讲段子“黑”爱尔兰老公,从此在中国脱口秀圈子一炮而红。(图片来自王天晓微博)

“**”经验:跨越文化障碍 强调普遍共识

在王天晓宣布**声浪取得成效后,有微博网民总结经验:“我们要学着发声,学会合法地维护自己权利,这是一门学问。”

梳理此事经过可以看出,在网上发起“舆论**”的确要有的放矢,涉及两种文化时需强调跨越文化的普遍共识:在5月6日的表演后,王天晓于11日在微博、Instagram等社交平台发布了涉事视频,猛烈抨击托尼的言论根本不是段子,而是赤**的侮辱。在发起**话题之前,她呼吁“粉丝”直接去Netflix、HBO、喜剧中心等托尼合作方的**提出**。

有网民质疑,既然提倡“喜剧创作自由”“脱口秀是冒犯的艺术”就不该**托尼。王天晓反驳称,如果当时是非裔开场,他肯定不敢说“辱非”词汇“N-word”。

不少人得知此事后特意到Instagram上支持王天晓,**话题开始发酵。

12日,鹏在推特(Twitter)上发布了涉事视频并配文“亚太裔传统月快乐”。英文流利的王天晓和鹏给相关帖文和视频配上了详尽的英文介绍,方便美国网民理解。截至发稿,鹏的推文已获得超100万次转发。

微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

鹏的推文发布不到一天就获得超100万点赞。(图片来自鹏的Twitter)

在社交平台引发关注后,中国媒体“观察者网”及美国的TMZ网站、《新闻周刊》(Newsweek)、《纽约每日邮报》(NY Daily News)、雅虎新闻(Yahoo)等媒体陆续跟进报道。而从网民评论和媒体报道都能看出,托尼的“把侮辱当有趣”的言论是大部分人都无法接受的。

鹏接受《新闻周刊》采访时表示,他在美国生活了近11年,在阿拉巴马、佐治亚和得克萨斯这几个保守州居住过,还是第一次听到有人如此侮辱自己。“讽刺的是,我刚做了一个‘停止仇亚’的表演,下一秒,我说的种族主义就在我面前出现了。”

鹏还表示:“我知道喜剧演员应该争取言论自由,但我认为种族歧视是不被容许的,尤其是在亚裔受到攻击的时期。”

他强调种族歧视不该有双重标准:“我敢打赌,他(托尼)绝对不敢对一个非裔美国人说‘N-word’,那为什么能对华裔就可以说‘C-word’呢?”

微博置顶的英文(置顶翻译成英文)

托尼经常在脱口秀中辱骂中国人,即使不论种族歧视问题,这类靠粗口辱骂做效果的段子也并不高级。(图片来自托尼个人网站)

“**惯犯”:曾力挺另一个种族歧视喜剧人

在人才济济的脱口秀界,37岁的托尼不算顶尖。正因为不够出名,他此次“**”才没有第一时间引*舆论。据其个人网站介绍,他来自洛杉矶,拥有自己的脱口秀节目《Kill Tony》,在表演场地和播客平台同时更新。此外,他是美国《喜剧中心吐槽大会》(Comedy Central Roast)的编剧。2016年,他的脱口秀节目《One Shot》在Netflix首播。

有网民提到,托尼是前总统特朗普“铁粉”,他爱说的“新冠梗”可能就是受此影响。

上海观察者网指出,此人是“**惯犯”,经常在表演中说冒犯 极强的段子。2019年9月,美国长寿综艺《周六夜现场》(SNL)宣布喜剧演员Shane Gillis将加盟常驻班底后,其早前使用**、恐同词汇及种族歧视、 别歧视的言论被翻出,加盟SNL一事随即泡汤。当时托尼力挺Shane Gillis,猛批SNL想毁掉一个有才华的喜剧人。(原标题:“仇亚”反击战!美国脱口秀演员** 遭**后被解约)

获赞:467

收藏:11

回答时间:2024-05-19 10:22:13

原文链接:http://www.ahhrhs.com/998/

=========================================

特别声明:以上内容来源于网友投稿,编辑整理发布,如有不妥之处,请与我方联系删除处理。

今日更新
推荐阅读